Zobrazují se příspěvky se štítkemMladá Fronta. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemMladá Fronta. Zobrazit všechny příspěvky

čtvrtek 28. ledna 2016

R. L. Mathewsonová - Neighbor from Hell #1 - Hra s láskou



Hra s láskou
R. L. Mathewson

Originální název: Playing for Keeps
Série: Neighbor from Hell
Díl: 1.
Rok vydání: 2015
Nakladatelství: Mladá Fronta


Všichni, ať už bydlí v centru nebo na předměstí, mají jedno společné: souseda, kterého by nejradši majzli palicí po hlavě, zamkli do kufru auta a vysadili někde uprostřed lesů, zatímco by si radostí mnuli ruce, že tentokrát už cestu zpátky nenajde.
Však víte, co mám na mysli. Člověka, který vám krade noviny, nechává pobíhat psa po vašem čerstvě posekaném trávníku, celou noc vás ruší řevem hudby, parkuje na vašem místě a prostě vám dennodenně šíleně otravuje život.
Jenže co když se najednou všechno semele tak, že se do toho pekelného souseda bezhlavě zamilujete? Co pak?
To totiž potkalo Haley, a to se setsakramentsky bránila. Pevně si vytyčila pravidla hry, aby náhodou nezapomněla, čeho je ten darebák od vedle schopen. Jenže když přeskočí jiskra, jde dřív nebo později stejně rozum stranou…

Hru s láskou, v angličtině Playing for Keeps, jsem měla v hledáčku už těsně po vydání originálu. O to víc mě navnadily následné recenze na Goodreads, kde má kniha krásných 4,10 hvězdiček z pěti. Vždy jsem zvědavá, jestli knihy s takovýmto hodnocením obstojí i u mě a musím říct už teď, že většinou tomu tak je a výjimkou nebyl ani tento bestseller.

Celou recenzi si můžete přečíst po kliknutí na odkaz níže:





středa 25. března 2015

Iva Procházková - Karolína (RC)

"Jasně, že to nebude jako dřív. Bude to jako potom. A to je na tom všem nejlepší. Nemáme tušení, jak to s námi dopadne. Nejsi zvědavá?"
- Lev, Karolína str. 196

Knihy od českých autorek se ke mně ve většině případech dostanou náhodou. A tak tomu je i u knihy Karolína. Anotace mě zaujala, i když to není až takový můj šálek kávy, ale pak mě nalákal i úryvek.

Napsat stručný životopis je těžké, zvlášť pro šestnáctiletou Karolínu, která toho na svůj věk už dost prožila. A tak se rozepisuje o své rodině a kamarádech, a o tom, jak chodí na balet a sní o kariéře primabaleríny. Pak ale při šplhání na zvonici spadne a ošklivě se poláme, takže se její sny začínají hatit. Během dlouhého pobytu v nemocnici se musí vyrovnávat s tímto problémem, ale zároveň začne vznikat vztah mezi ní a tzv. Lvem, do něhož byla už dlouho zamilovaná a kvůli němuž na zvonici vlastně šplhala. Karolína prochází těžkým obdobím, ale protože je jí vlastní tvrdohlavost, nevzdává se, učí se přijímat nové skutečnosti a otevírat se novým možnostem.

Originální název: Karolína
Autor: Iva Procházková
Díl v pořadí: -
Nakladatelství: Mladá Fronta
Počet stran: 224
Klíčová slova: česká YA,
Přibližný doporučený věk: 14+
KNIHCENTRUM: 249 Kč / online 187 Kč


Iva Procházková Iva Procházková je autorkou próz pro děti, dramatička a scenáristka. Iva Procházková se narodila v rodině spisovatele Jana Procházky, Který se v roce 1968 stal jednou z předních osobností Pražského jara. Po sovětské okupaci Československa byl prohlášen za ineditní, byl sledován jako nepřítel státu. Sestra Lenka Procházková je rovněž spisovatelkou. Po maturitě v roce 1972 nesměla Iva Procházková studovat na žádné vysoké škole. Pracovala v manuálních zaměstnáních a v roce 1983 odjela s manželem, režisérem I. Pokorným a dětmi do Rakouska. V roce 1986 se celá rodina přestěhovala do západoněmecké Kostnice, kde založili autorské divadlo Schlauer Kater. Od roku 1988 žili v Brémách, kde spolupracovali s divadlem Theater im Packhaus. V roce 1994 vrátili do Prahy. Od roku 1998 pracuje Iva Procházková jako dramaturgyně v České televizi. [Spisovatele.cz]


Trošku delší životopis
Když po vás někdo chce sepsat životopis, nejspíš si představíte zkrácenou, strukturovanou formu, bez které se dnes neobejdete. Anebo memoáry. A právě o takový memoár jde v i v případě Karolíny, která již jako šestnáctiletá vzpomíná na své dětství, které strávila v Praze a v Ranově, vzpomíná na svoji nejlepší kamarádku, které říkala Karamela, na svoji nehodu, která následně ovlivnila její baletní život a také na svoji první lásku – Lva.
Už na úvod musím říct, že je to vážně lehké čtení a že jsem byla celkem překvapená stylem psaní, protože se nepodobá vyprávění z pohledu šestnáctileté dívky, nýbrž spíš té čtrnáctileté, se kterou strávíte v knize nejvíce času. A i když je to příběh o první lásce, a Karolína je Lvem opravdu hodně posedlá, rozhodně v knize nechybí i chvíle, které jsou věnovány právě její zlomené noze, rehabilitaci či úzkostem ze zanedbání výuky. A právě tyto chvíle jsou oživením od hlavní linie děje.
Karolína svůj životopis adresuje Madam, a i když se její identitu nedozvíte dříve než na konci, rozhodně to příběhu nijak neškodí. Právě naopak. Nutí vás to číst dál a dál, abyste se dozvěděli, kdo ona Madam je a také – a především – jak to dopadlo s ní a se Lvem. Navíc tak celá kniha opravdu vyznívá jako životopisné vzpomínání.
Co jsem ocenila ze všeho nejvíc, byly počáteční vzpomínky Karolíny. Musím se přiznat, že jsem nikdy jako malá neměla v oblibě knihy od českých autorek. Jsou tolik odlišné od těch amerických příběhů šestnáctiletých, že se mi už tehdy naše knihy jevily jako nepříjemné čtení. Nevím proč, ale toho pocitu jsem se nezbavila ani o několik let později, i když mě některé autorky (jako Katka Petrusová nebo Karolina Limrová) dokáží přesvědčit o opaku. Nicméně jsem byla nadšená upřímností vyprávění z pohledu mladé dívky vyrůstající s babiččinými historkami a vzpomínkami. A byla to právě postava babičky, která přece jen zachraňovala situaci.
Na druhou stranu to bylo asi to jediné, co mě v knize opravdu nadchlo. Docela jsem se potýkala s Karolíninou postavou. Byla neuvěřitelně drzá vůči svým rodičům a říkala jim věci, které bych si ani já ve svém věku rodičům netroufla říct. Ano, chápu, všichni jsme ve čtrnácti byli drzí a měli jsme pocit, že jsme sežrali moudrost světa, ale má to své meze. Doposud jsem ani pořádně nepochopila zákaz stýkání se Lvem, který rodiče Karolíně nastavili. Ano, byl mezi nimi tříletý věkový rozdíl, ale to podle mě není tolik. I když dnešní doba je asi jiná... A poslední věc, která mě neuvěřitelně rozčilovala, byl právě vztah mezi Lvem a Karolínou, který byl zajisté svým způsobem milý, ale ne zas tak vážný, jak byste si mohli myslet.
Možná je to tím, že jsem od Ivy Procházkové nikdy předtím nic nečetla. Možná je to tím, že mi příběh přišel ještě naivnější než některé americké knihy. Nebo je to tím, že jsem ke Karolíně po jisté scéně získala ještě větší averzi za její nehoráznou hovadinu. Ale příběh mě prostě natolik nenadchnul. Navíc se obávám, že v té velké míře amerických příběhů, které jsou nám v dnešní době dostupné a také to, že dnešní mládež již ve třinácti letech čte úplně jiné knihy (a to nemluvím o tom, že někteří už ve třinácti/čtrnácti viděli nebo četli Padesát odstínů šedi), si i toto nové vydání románu bude jen těžko hledat mladé čtenářky. I přesto ale doufám, že si je najde. Možná by mě příběh přece jen oslovil, kdybych jej četla očima čtrnáctileté dívky. 

Hodnocení:


Za recenzní výtisk velmi děkuji Knihcentru!

Stefanie G.

středa 22. října 2014

Emma Chase - Tangled #1 - Zapletený (RC)

"Mimochodem, já jsem Drew." Natáhl jsem ruku. "A vy jste?"
Zvedla ruku. "Zasnoubená."
- Zapletený, str. 16

Máte náladu na další eroticky laděný příběh a nevíte jaký si vybrat? Já zkusila Zapleteného a věřte mi, že jsem byla velmi mile překvapená!

Drew Evans, úspěšný třicátník se sebevědomím až do stropu, svůj život miluje a rozhodně v něm nehodlá cokoliv měnit. Proč taky? Přes týden září v otcově koncernu, o víkendu v nočních klubech. Vztah? Láska? K čemu! Ženy na něj stojí frontu a jemu jeho životní motto „nevstoupíš dvakrát do stejné řeky“ plně vyhovuje. Alespoň do té doby, než potká Kate, svou novou kolegyni s vlasy po pás a jazykem jako břitva. Jenže Kate má před svatbou, na aférky si nepotrpí, a jak se zdá, ani na Drewa... 
A že mu v práci šlape na paty? Tak to už, kočka, trochu přehání, ne? Jenže zákonům přitažlivosti neporučíš a muži jsou tvorové nejen ješitní, ale i bojovní. 
Zvlášť, když se zamilují…


Originální název: Tangled
Série: Tangled
Autor: Emma Chase
Díl v pořadí: 1.
Nakladatelství: Mladá Fronta
Překlad: Iva Hejlíčková
Počet stran: 224
Rok a měsíc vydání: 2014/09
Klíčová slova: NA, erotika
Přibližný doporučený věk: 18+
KNIHCENTRUM: 239 Kč / online 179 Kč

Emma Chase je manželkou a matkou, která žije v malém městě v New Jersey. V noci je klávesnicovou bojovnicí a dře celé hodiny, aby pestrobarevné postavy přivedla k nekonečnému dovádění a k životu. Má dlouhodobý milující/nenávistný vztah s kofeinem. Také je vášnivý čtenář. Předtím, než se jí narodily děti, byla schopná zhltnout celé knihy během jednoho dne. Psaní bylo po dlouhou dobu také velkou vášní. Zapletený je její první kniha. [stránky autorky]


Neuvěřitelně vtipný Drew Evans
Pokud si po dlouhé době toužíte přečíst zase nějakou tu eroticky zaměřenou knihu, neměl by vám ujít Zapletený. Proč? Protože je prostě jiný než všechny ostatní erotické romány, na které jsem doposud narazila.
Drew Ewans je playboy, frajer, má ženský rád a netají to. Vše vám řekne na plnou pusu a to je taky to, co mě na příběhu neuvěřitelně překvapilo. Hrubé výrazy, žádný stud, žádné ostýchání. Chvíli jsem si musela zvykat na styl vyprávění, ale nakonec jsem mu pomalu ale jistě propadla.
Drewův příběh začíná jeho virózou. Už několik dní polehává ve smradlavém oblečení na smradlavém gauči v ještě smradlavějším bytě. Říkala jsem, že je frajer? No jo, to byl, dokud nepřišla právě ta děsná viróza.
Hned zpočátku se seznámíte s celou Drewovou minulostí od chvíle, kdy poznal JI, Kate Brooksovou, až do doby, kdy chytil tu příšernou nemoc. Poznáte úskalí, se kterým se musel vypořádávat, jaké úsilí musel vynaložit, aby mu tato nádherná žena začala důvěřovat. Nebylo to jednoduché. Kate je totiž zasnoubená a ještě navíc začala pracovat ve stejné firmě jako jeho kolegyně. A on se přece s lidmi z práce nikdy nezaplétá. Až do teď.
Rozhodně se máte na co těšit. Tím, jak se Drew s ničím nepáře a vše vám naservíruje na zlatém podnose, je jiný než všichni ti ostatní chlapi v erotických románech. Navíc je opravdu vtipný! První polovinu knihy jsem se každou chvíli smála jako potroublá.
Kromě Drewa a Kate se seznámíte ještě s Drewovými kamarády, jeho sestrou Alexandrou (Mrchou, jak jí říká), jeho rodinou, nejlepší kamarádkou Kate, Dee-Dee, i s Kateiným snoubencem. Nejvíc mě ovšem učarovala Mackenzie, Drewova neteř. Bez ní by příběh nebyl tak úžasný, jaký byl.
Bylo vidět, že si Emma opravdu dává záležet na tom, aby byl příběh jiný, a přitom podobný všem ostatním. Vtipné scény byly její nejsilnější stránkou a já si je užívala do poslední chvíle. Ví, jak čtenáře zaujmout, i když si ze začátku říkáte: „Páni, nevím, jestli je to čtení pro mě s těmi hrubiánskými výrazy.“ Jenže když na vás Drew vyrukuje se všemi těmi poznatky o mužích a jejich myšlení, zasmějete se a pokračujete ve čtení.
Navíc samotné vypravování je jiné, než na které jsme v knihách zvyklí. Drew s vámi prostřednictvím knihy téměř doopravdy komunikuje. Opravdu vám svůj příběh vypráví. Jako příklad můžu uvést hned větu na první straně:

„Vidíte tu nemytou a neoholenou hroudu na gauči? Chlápka ve špinavém šedém triku a roztrhaných teplákách?
To jsem já. Drew Ewans.“

A tak to jde dál a dál. Stále s vámi udržuje jakýsi druh komunikace a o to líp se kniha čte.
Ale abych se nezasekla jen u kladného hodnocení…
Musím přiznat, že jsem z knihy byla naprosto unesená, nadšená, nemohla jsem se odtrhnout. Vtip sršel z každé strany a já chtěla víc a víc. Až do poloviny. Od druhé půlky a od chvíle, kdy jste se dostali k osudnému víkendu, se pro mě kniha pomalu stávala otřepaným erotickým příběhem. Přestávala jsem na něm vidět něco speciálního a prostě jsem jen chtěla vědět, jak to teda dopadne. Viděla jsem v něm BožskéhoBastarda, Božského Cizince, Božského Hráče i trochu Fifty Shades a myslím, že bych přišla i na další příklady. Přišlo mi, jakoby Emmě došly vtipy. Jakoby nevěděla, jak zápletku rozplést, a tak z Drewa, z toho drsného Drewa, z toho, ze kterého jsem byla nadšená, udělala ukňourané malé děcko, které si myslí, že si vše, včetně Kate, koupí za své peníze. A ona mu na to ještě navíc skočila. Uvědomovala jsem si, že Kate vlastně byla úplně obyčejná. Ničím zajímavá… Mrzelo mě to. Protože do té doby měla kniha úžasný spád s úžasnými postavami.
Každopádně jsem ráda, že jsem měla možnost si tuto knihu přečíst. Těšila jsem se na ni a chtěla si ji přečíst už v angličtině. A i přes toto zklamání se těším na další díly a z celého srdce doufám, že se v nich dočkám zase toho svého drsného Drewa.
Tímto mi nezbývá nic jiného, než vám říct: "Jděte, kupte si Zapleteného, pokud máte rádi erotické romány jako já. Přečtěte si ho, hltejte ho, smějte se s ním, ale nebuďte moc zklamaní závěrem. Byli jste varováni." J
Zapleteného jednoznačně DOPORUČUJI! V mé vlastní knihovničce se krásně vyjímá (i přes tu ne moc lákavou obálku). :D   

"A prokristapána, nenech ji dívat se na Popelku. Co je to za příklad? Bezduchá nána, která si ani nepamatuje, kde nechala pitomou botu a musí čekat na nějakýho pitomce v legínách, aby jí ji přinesl? Jděte s tím..." 
- Zapletený, str. 91

Hodnocení:
4 hvězdičky z pěti

Za recenzní výtisk velmi děkuji KNIHCENTRU!

Stefanie G.