Jen dýchej, Kacey. Deset malých nadechnutí. Drž je. Vnímej je. Miluj je.
- Deset malých nadechnutí
Všichni o sérii Deset malých nadechnutí hodně mluvili. Byli z ní
nadšení a vychvalovali ji do nebes. Já byla zvědavá proč. Anotace mě zaujala a
já neodolala, abych si knihu nepřečetla. Líbila se mi kniha? Jsem z ní nadšená?
To se dozvíte v recenzi.
Po tragické autohavárii, která ji připravila najednou o rodiče, přítele a
nejlepší kamarádku, prchá Kacey se svou mladší sestrou Livií z Michiganu do
Miami, aby tam začala nový život. Podaří se jí vybudovat novou existenci? Zbaví
se trýznivých vzpomínek, které ji nepřestávají pronásledovat? A dokáže odolat
záhadnému sousedovi z bytu 1D? Už sama skutečnost, že autorka K. A. Tucker
vydala první knihu jako šestiletá, je zárukou poutavého a zajímavého
čtenářského zážitku.
Originální název: Ten Tiny Breaths
Série: Ten Tiny Breaths
Autor: K. A. Tucker
Díl v pořadí: 1.
Nakladatelství: Baronet
Překlad: Jana Pacnerová
Počet stran: 304
Klíčová slova: NA,
romantika, drama
Přibližný doporučený věk: 16+
K.
A. Tucker se narodila v malém městečku v
Ontariu. První knihu napsala v šesti letech s pomocí školní knihovny a krabicí
pastelek. Kathleen v současné době žije v malebném městečku mimo Toronto se
svým manželem, dvěma dcerami a čtyřnohými mazlíčky. [Databáze knih]
Útěk, Miami, nový život
Určitě jste už o knize Deset malých nadechnutí slyšeli. Mnoho z aktivních
čtenářek a milovnic NA se na její překlad velmi těšilo. Já patřila mezi ně.
Měla jsem na tuto knihu zálusk už v angličtině, ale pořád nebyl čas, takže
jsem nakonec využila možnosti a počkala na české vydání. No, řekněme, že bych
možná udělala líp, kdybych knihu četla v originále…
Kacey je poznamenaná svou minulostí. Když byla mladší, utrpěla
vážnou autonehodu, při které vyvázla jen ona živá. Její rodiče a přítel však
zemřeli. S tragickou událostí se vyrovnávala různými způsoby a těžko se
snášela se svojí velmi katolickou tetou, která dostala ji a její sestru Livie,
která tehdy v autě nebyla, do opatrovnictví. Poslední kapka pro Kacey padne ve chvíli, kdy se jejich strýc zachová velmi nepřiměřeně k Livie.
Kacey bere svoji sestru a okamžitě utíkají pryč. Do Miami. Pronajímají si malý
byt v levném bytovém komplexu, na lepší místo peníze nemají. Nakonec je to
svým způsobem to nejlepší, co je mohlo potkat. Obě dívky se seznamují se svými
sousedy – blonďatou barbie Storm, která má malou dcerku Miu a pracuje v podniku pro dospělé, kde nakonec sežene místo za barem i pro Kacey, a Trentem, sexy
klukem od vedle, po kterém by Kacey nejradši hned skočila.
Kacey se i přes všechny své problémy snaží, aby se Livie
měla dobře a šetří pro ni všechny peníze na vysokou školu. Zahání minulost pryč, co nejdál, aby na ni nemusela vzpomínat,
jenže je to právě Trent, kdo ji nenápadně a pomalu vytahuje na povrch.
Když bych měla hned ze začátku příběh hodnotit, rozhodně bych
řekla, že jsem čekala o hodně víc. Nevím, jestli to bylo překladem, nebo prostě
stylem, jakým K. A. Tucker píše, ale s touto knihou jsem si nesedla.
Hlavní hrdinka Kacey na mě už po prvních stranách působila strašně
egocentricky. I když se o svoji sestru snažila co nejvíce postarat, jakoby
zapomínala na to, že ona není sama, kdo ztratil celou rodinu. Hrála si na
tvrďačku, která je hrozně poznamenaná svojí minulostí, ale když se objevil
Trent, jakoby ihned na vše zapomněla a už jí vlhly kalhotky, jen co se na něj
poprvé podívala. Najednou bylo vše v pořádku, i když to byl cizinec. Tohle
mi prostě nesedělo, stejně jako mnoho dalších chvílí a scén, které jakoby K. A.
Tucker použila pro to, aby celý děj knihy jen natáhla a měla pocit, že jimi
navnadí napínavou atmosféru. Mě tyto chvíle přišly spíše trapné.
Tak jak Kacey
pro mě celou knihu kazila, Trent naopak mnoho situací zachraňoval. Bez něj bych
knihu hodnotila mnohem hůř, možná bych ji ani nedočetla. Stejně tak situaci
zachraňovala i Livie a Storm.
Ano, chápala jsem, že má Kacey vypadat zdrceně, zlomeně a má si
procházet všemi fázemi PSP, ale už jsem četla více knih na toto téma a můžu
říct, že tato byla nejslabší. A bylo to právě hlavní hrdinkou. Navíc, autorka
se ani příběh nesnažila napsat nějak víc zamotaně, nebo napínavě… Už před
půlkou jsem věděla, o co v příběhu půjde, co je jeho hlavní myšlenka a
pointa. O to víc mi to kazilo pocit z čtení. Když prostě víte, co bude dál
a nic vás nepřekvapí, už ztratíte touhu číst dál.
Proč jsem se nakonec rozhodla pro 3,5 hvězdy? Díky konci. Kdyby
takto byla vyprávěná celá kniha – tak emočně, a ne „už mi vlhnou kalhotky“ a „jsem
z Trenta celá hotová“ – rozhodně bych příběh hodnotila jinak. Protože
přesně to jsem od ní očekávala. Vlnu emocí, které mě převálcují. Protože Deset
malých nadechnutí je tragický příběh, který má poučit, ale všechno důležité a
dojemné na vás čeká až posledních pár kapitolách. A to mě mrzelo.
Možná jsem to jenom já, komu příběh nesedl… Možná jsem jedna z mála.
Na mě byl příběh až moc naivní a zbytečně eroticky přeplácaný. A tím nemluvím o
sexu. Prostě jen o erotickém napětí, které by se dalo krájet, ale bylo tak
zbytečné, až to kazilo děj. Těžko říct, jestli se pustím do druhého dílu. Livie
jsem měla ráda, ale mám strach, že se K. A. Tucker bude držet podobného směru.
A jestli bych vám knihu doporučila? Vzhledem k tomu, že těch, co
knihu hodnotí 4 – 5 hvězdičkami je podstatně víc, než těch, co ji hodnotí
třemi, si myslím, že pokud máte rádi New Adult knihy, Deset malých nadechnutí
se vám bude líbit. Třeba si Kacey naopak oblíbíte díky jejímu suchému smyslu
pro humor, rádoby drsné povaze a proříznuté puse. Na co se však můžete spolehnout
určitě je, že si oblíbíte Trenta. Toho si nejde neoblíbit! A i když třeba
budete knihou zklamaní jako já, věřte, že ten konec to alespoň z části napraví…
Za recenzní výtisk velmi děkuji internetovému knihkupectví MEGAKNIHY!
Knihu si můžete koupit ZDE.
