Jenny Milchman - Když padne noc (RC)

Druhý muž stál nad Sandy, tvář křídově bledou. "Harlane, zhasni ho."

V jeho hlase zaznívala rezignace. Aťuž se blížilo cokoli, nechtěl, aby se to stalo, nebo aspoň ne hned. Co by to mohlo být? Co znamenalo zhasni ho? Sandy si představila, jak obr tiskne imaginární vypínač.

Velký muž se zdál stejně zmatený jako ona - oba byli očividně tupci.

"Myslím tí, abys ho praštil," upřesnil muž.

- Když přijde noc, str. 68

Dva uprchlí trestanci, jedna rodina a děsivá sněhová bouře!

JEDNA RODINA. DVA MUŽI ZBROCENÍ KRVÍ. A NOC, KTERÁ VŠECHNO ZMĚNÍ...

Sandy Tremontovou by nenapadlo, že právě dnes se její život otřese v základech. S nadcházejícím soumrakem sice v domě panuje neklidná nálada, není to ale nic, s čím by si Sandy neuměla poradit.

V tu samou chvíli se ubývajícím světlem ženou dva zoufalí muži v oblečení potřísněném krví. Téměř dvě desítky let spolu sdíleli vězeňskou celu a za tu dobu se z nich stal smrtelně výkonný tým.

Když rozrazí dveře domu Tremontových, přinášejí s sebou odkaz dlouholeté hrůzy. Sandy teď musí bojovat za záchranu rodiny, kterou miluje, přestože ji děsivé tajemství hrozí stáhnout do temnoty.

Originální název: As Night Falls

Autor: Jenny Milchman

Nakladatelství: Mystery Press

Překlad: Dominika Moulíková

Počet stran: 336

Klíčová slova: thriller

Přibližný doporučený věk: 18+

MYSTERYPRESS.cz: 209 Kč

Goodreads

Každý má své tajemství

Když se trestanec Nick rozhodne, že spolu se svým přítelem – obřím, lehce zmanipulovatelným a trošku pomalejším Harlanem, utečou během venkovních pracích z vězení, má už dopředu vše naplánované. Jen je potřeba dostat se na správné místo, odkud povede cesta už jen za hranice.

Zatímco vězni utíkají, rodina Tremontových prožívá klasické odpoledne – Sandra je až příliš ohleduplná ke svojí dceři Ivy a chystá večeři pro svého muže. Ivy je typická puberťačka zažívající období vzdoru, tudíž na připravenou večeři ani nepřijde. Je zavřená ve svém pokoji v domě, který tolik nesnáší. Je obrovský, tichý a na samotě. Jenže právě díky tomu všemu zůstane aspoň na nějakou dobu uchráněna přicházející hrozbě. Nikdo z nich netuší, že dnešní večeře neproběhne v takovém klidu, jak si představovali.

Jenny Milchman se opravdu snažila podat příběh, co nejvěrohodněji to šlo a ze začátku se jí to opravdu povedlo. Nick byl dokonalý šílenec, Harlan obětní beránek á la Zelená míle. Vše do sebe zapadalo. Jenže jakmile přišly komplikovanější situace, celé to působilo, jako by autorka přestala mít cit pro realitu. Navíc i to obrovské tajemství, které mělo být překvapením a mělo vás naprosto odzbrojit, jste uhádli asi tak o padesát stran dopředu.

Kde byl problém? Autorka si akční pasáže zřejmě velmi užívala, a proto nevěděla, kdy přestat. Kdy je to ještě reálné, a kdy už je toho příliš. Řekněme si narovinu – šest lidí v místnosti a jen jeden má zbraň (ano a ještě tu děsivou obrovskou gorilu) – co se stane? Všichni jsou strachem hotoví a udělají vše, co se po nich chce. Kniha má tolik děr a slabých částí, že jsem se od půlky jen trápila. Bylo to horší a horší.

Naštěstí byl ale příběh proložen záznamy z Nickova dětství a mládí, přičemž autorce se musí nechat skvěle rozvinutá psychologie postav. Tyto části jsem si nejspíš užívala nejvíc. Díky nim vše zapadlo na své místo a já občas jen kroutila hlavou nad tím, jak mateřská láska dokáže člověka totálně zkazit.

Jenže to bylo vše. Nesmyslné pokusy o útěk, který vždy skončil katastrofou, velmi trpělivý šílenec, který se stále drží na práškách proti bolesti (já kdybych jich spořádala tolik, co on za tu jednu noc, tak už asi ležím někde pod stolem) a naprosto nesmyslný a přeplácaný konec, který vše akorát pokazil. To pro mě znamenala kniha Když přijde noc. Přišlo mi, že autorka sama nevěděla, jak knihu ukončit, jak jí dát ten správný nářez, tak se vytasila ještě s dalším překvapením, které jen mělo zachránit situaci. Navíc už se třeba i několik důležitých věcí ani nedozvíte… A ten stalking na závěr? Paní Milchmanová, prosím vás… To už ne…

Kniha měla jistý potenciál a rozhodně jsem od ní očekávala kvalitní thriller, jenže s postupem stránek jsem jen protáčela panenky. Možná je to jen můj subjektivní pocit, takže vás od přečtení určitě neodrazuji. Věřím, že se najdou tací, kterým Když přijde noc bude připadat jako kvalitní thriller, od kterého se nemohli odtrhnout. Já se jen bohužel zařadila mezi ty, kteří nacházeli až příliš mnoho dírek a pochybností. 

Hodnocení:

Za recenzní výtisk děkuji nakladatelství MYSTERY PRESS.

Stefanie G.